Xandr Integration Setup Instructions

Xandr integration is currently being implemented, people should not set up integrations other than for testing purposes.

This doc was moved to https://adhese.atlassian.net/wiki/spaces/WIKI/pages/2239463426/Xandr+Integration+Setup+Instructions